Гуравдагч этгээдийн ложистикийн дээж авагч гэрээ

Өөрсдийн хууль эрх зүйн баримт бичгүүдийг бий болгоход энэ гэрээнд тусалж чадна

Ачаа тээврийн ложистиктай ажиллахдаа бизнесээ хамгаалахын тулд хэд хэдэн гэрээ хийх шаардлагатай болно.

Доорх нь Гуравдагч этгээдийн логистикийн гэрээний жишээ юм. Энэ жишээ бол ийм жишээ юм. Хамгаалалтанд байлгахын тулд та хууль ёсны аливаа баримт бичигт гарын үсэг зурахаас өмнө өмгөөлөгчтэй үргэлж зөвлөлдөх хэрэгтэй.

Гэрээний загвар

Хэлэлцээр (захиалагчийн нэр) -ийг хооронд нь (сараар бичсэн тоогоор) сарын (сар), (жилээр) хүчин төгөлдөр болсон (тээвэрлэгчийн биеийн физик хаяг), ( тээвэрлэгчийн нэр) [хаалтан дээрхи тээвэрлэгчийн нэрийг ерөнхийд нь байрлуулдаг], бизнесийн үндсэн газар (тээвэрлэгчийн физик хаяг).

Shipper нь тээврийн логистикийн үйлчилгээг шаарддаг бөгөөд түүний хэрэгцээ шаардлагыг хангахын тулд арилжааны тээврийн хэрэгсэл ашиглахыг шаарддаг. Тээвэрлэгч нь өмч хөрөнгийг тээвэрлэлт, зохион байгуулалтад оруулах, гуравдагч талын логистикийн (3PL) үйл ажиллагаа эрхэлдэг бөгөөд дараахь нөхцөл, болзолтойгоор уг үйлчилгээг Shipper руу хүргүүлэхээр тохиролцсон болно.

Үүний дагуу Shipper and Carrier-ийн тохиролцсон

1. Тодорхойлолт. Энэхүү хэлэлцээрийн бүх зорилгоор дараахь нэр томъёог дор дурдсан утгаар ойлгоно. Ийм нэр томъёо нь нэр томъёоны нэр томьёо, олон тооны хэлбэрүүдэд адилхан хамаарах бөгөөд үүнийг доор дурдсанаар тайлбарлаагүй ч гэсэн ойлгоно.

[Энд ажлын бүтээгдэхүүний тодорхойлолтын тодорхой жагсаалт байх ёстой. Энэ нь компани бүрт өвөрмөц байх болно.]

2. Тээвэрлэгчээр хангах үйлчилгээ

2.1 Тээвэрлэгч нь энэхүү Тээвэрлэлтийн ложистик үйлчилгээ ба тээврийн үйлчилгээг 2-р хэсгийн 2-р хэсгийн дагуу илүү дэлгэрэнгүй байдлаар тодорхойлсон тохиолдолд Захиалагчийн хувьд Захиалагчийн хувьд Захиалагчийн нийлүүлэхийг зөвшөөрч байна.

Дистрибьюторт ийм үйлчилгээ үзүүлэх нь [Үзүүлэнт [A, B, буюу C] зэрэг тэмдэглэгээний үзүүлэлтүүд болон Тодорхойлолт [жагсаалтын харуулах үсгээр] -д заасан бусад үүрэг хариуцлагын дагуу тодорхойлсон шаардлагуудыг хангасан байна. Shipper-ээс цаг хугацаанд нь 3-р хэсэгт заасан нөхөн олговор.

Тээвэрлэгчийг түүний хүлээх үүргийн биелэлтэнд дараахь үүрэг гүйцэтгэнэ:

(а) Бүтээгдэхүүн болон Бараа бүтээгдэхүүний нийлүүлэлттэй холбоотой тээврийн үйлчилгээ (хувиар илэрхийлэх) -аас багагүй хэмжээгээр зохион байгуулж, (байршлыг тодруулах).

(b) Тээвэрлэлттэй холбоотой тээврийн үйлчилгээ болон хоёрдох байршлаас хамаарах тээвэрлэлтийг зохион байгуулах, харин Shipper-ээс тусгай тээвэрлэлт хийхээр тусгайлан хүссэн хэмжээнд хүргэх. Хоёрдогч байршлыг ойлгож, тохиролцсоны үндсэн дээр үндсэндээ гуравдагч этгээдийн логистик үйлчилгээ үзүүлэгч буюу тээвэрлэгч шууд илгээгч компанитай гэрээ байгуулж болно.

(в) Анхдагч байршил, хэрэглэгч, нийлүүлэгч болон бусад эрх бүхий хүлээн авагчийн хооронд болон АНУ-ын эх газрын дэргэдэх Бүтээгдэхүүн болон бусад Бараа бүтээгдэхүүний аюулгүй болон цаг тухайд нь нийлүүлэх, түүнчлэн захиалагч, 4.1-р хэсэгт заасны дагуу худалдан авалт хийсэн аж ахуйн нэгж.

(d) Бүтээгдэхүүнийг ачуулахтай холбоотой цаг хугацааны хувьд чухал ач холбогдолтой тул гарал үүслээс бүтээгдэхүүнийг цаг алдалгүй, аюулгүйгээр тээвэрлэхэд шаардагдах бүх тоног төхөөрөмжөөр хангаж өгнө. Carrier нь ямар нэг бусад талыг илүү өндөр ач холбогдол өгөхгүй тоног төхөөрөмжийн олдоцтой холбоотой.

(e) Бүлэг 4.1-ийн дагуу ирүүлсэн барааны хувьд хүргэх барааны гарал үүслээс шууд үйлчилгээ үзүүлэх.

(е) Бүтээгдэхүүнийг нийлүүлэх зардлыг багасгах, ачааны машиныг их хэмжээгээр ашиглах, бүтээгдэхүүнийг хурдан шуурхай хүргэхийн тулд байршил бүрийг байршлаас хүргэх бүтээгдэхүүний ачааллыг оновчтой болгох. боломжтой гэж үзсэн. Ачаа оновчтой системд нэвтрэх боломжийг олгохын тулд ачигч оновчтой системд нэвтрэх боломжийг олгож, шаардлагатай бол ачааллыг оновчтой болгох, турших, загварчлах зорилготой эсвэл бодит хэрэглээг гүйцэтгэх боломжтой. Ачааллын оновчтой систем, үйл явцын техникийн үзүүлэлтийг Үзүүлэн (жагсаалтын харуулах үсгээр) -д тодорхойлсон.

(g) Тээвэрлэгчдийн төлбөрийн хэмнэлтийн үр ашгийг хамгийн сайн хийхэд ашиглах, эсвэл Shipper-ээр бараа хүргэх процесс, процедурыг боловсронгуй болгох.

(h) Буцаан олгосон бараагаар (буцааж авах боломжтой бараа гэж юу болох талаархи жишээг жагсаан харуул) Буцаах ачааны зардлыг багасгахын тулд Хэрэглэгчийн байршлын буцах боломжтой бараа, Үзүүлэнт-д заасан Гүйцэтгэлийн Шаардлагууд (жагсаалтын харуулах захидал) -ын дагуу. Үзүүлэнт (жагсаалтын үзэсгэлэнгийн захиаг) -д ороогүй мужид буцааж өгөхийг Тээврийн төлөөлөгч тусгайлан зөвшөөрнө.

(i) Shipper-ээс шалтгаалан Shipper компьютер, үйлдвэрлэлийн болон захиалгын системээс мэдээллийг хүлээн авах, мэдээлэл авах.

(j) Хээлгүүлэгчд зориулсан тусгай үйлчилгээг гүйцэтгэх боломжтой, гэхдээ үүгээр хязгаарлагдахгүй, хурдасгасан дамжин өнгөрөх, түргэвчилсэн нэхэмжлэлийн боловсруулалт болон / эсвэл тусгай тоног төхөөрөмжийг ашиглахад шаардлагатай байж болох тусгай тоног төхөөрөмжийн жагсаалтыг багтааж болно.

2.2 Тээвэрлэгч нь тээврийн хэрэгслээс бусад тээврийн хэрэгслийг дэд гэрээлэгчид шилжүүлэх эрхтэй бөгөөд тээвэрлэгч нь шаардлагатай тээврийн хэрэгслийг гүйцэтгэх чадвартай байх ёстой. Тээвэрлэгчээр томилогдсон бүх туслан гүйцэтгэгчид энд заасан нөхцлүүдийг мөрдөнө. Ямар ч тохиолдолд Тээврийн ложистик үйлчилгээ, түүний дотор Тээврийн үйлчилгээ үзүүлэгч брокер зэрэг тээвэр зуучийн аль ч тээвэр зуучийн тээвэрлэгч байх ѐстой.

2.3 Шаардлагатай үйлчилгээ нь Carrier-ийн эзэмшиж буй үйл ажиллагааны эрх мэдэлтэй нийцэж байгаа бөгөөд түүнд нэмэлт, өргөтгөлтэй нийцсэн байна. Үүний зэрэгцээ, энэхүү Гэрээ нь энэхүү Гэрээний дагуу байнга хөтөлж, хадгалах ёстой бөгөөд Тээвэрлэх үйлчилгээ нь зөвхөн тэдгээрийг эзэмшдэг тээвэрлэгчдэд, ачаа зөөх, тээвэрлэх хөлөг онгоцны зохих лицензүүдийг (захиалагчийн ачуулсан анхдагч бүтээгдэхүүнийг жагсаах) цаг хугацаа шаардагдах аливаа засгийн газар буюу зохицуулах байгууллагад шаардагдах болно. Энэхүү Гэрээ хүчин төгөлдөр болсноос хойш Тээвэрлэгчийг Тээвэрлэгчээр хангаж байгаа бөгөөд энэхүү Гэрээнд заасан нөхцлийн дагуу тээвэрлэгч буюу түүний эрх бүхий төлөөлөгчид болон туслан гүйцэтгэгчдийг энэхүү гэрээний нөхцлөөр тээвэрлэнэ гэж ойлгож болно.

2.4 Энэхүү гэрээний хугацаанд тээвэрлэгч нь энэхүү Гэрээгээр хүлээсэн үүргээ гүйцэтгэх эрх бүхий Худалдааны Үйлчилгээний Комисс болон Холбооны Худалдааны Комиссоос тогтоосон дүрэм, журмын дагуу дагаж мөрдөхийг зөвшөөрч байна. Тээвэрлэгч байгууллага нь ачаа тээврийн аюулгүй байдлын зэрэглэлийг хангасан байна.

3. Үнэлгээ, өөрчлөлт, төлбөр

3.1 Тээвэрлэгч нь энэхүү хавсралтад орсон жагсаалтын дагуу заалтууд, ханш, хураамжийг үндэслэн нөхөн төлбөрийг нөхөн олгоно. Энд хавсаргасан (энэхүү гэрээнд оруулсан нэмэлт өөрчлөлтөөр баталсан дараагийн өөрчлөлтийг оруулаад , энэхүү Хэлэлцээрт тусгайлан зааснаас бусад тохиолдолд энэхүү Хэлэлцээрийн дагуу Carrier, түүний агентууд болон томилогдсон дэд гэрээлэгчийн үзүүлсэн үйлчилгээнд хамаарах бүх зардлыг багтаасан Дүгүбүк дэх хураамжийн хэмжээ, төлбөр, хураамжийг багтаана.

3.2 Тээвэрлэлт, илгээгч нь километрийг тооцоолох боломжтой аргаар харилцан тохиролцоно. Сайтаар тохиролцсон миль хөтөлбөр байхгүй тохиолдолд бүх миль нь хамгийн одоогийн хувилбарыг ашиглан (миль програмыг ашигла) жагсаана. Талууд өөр аргыг хэрэглэх талаар харилцан тохиролцоогүй л бол энэхүү арга хэмжээний үеэр миль дээрх бүх түвшний тооцоо болон бусад төлбөрт дээрх аргыг хэрэглэнэ. Илгээгч нь миль хийх болон ачааны нарийвчлалыг тогтоох зорилгоор гуравдагч талын аудит хийх эрхтэй.

3.3 Үзэсгэлэнгийн (жагсаалтын даалгаврын захидал) -д заасан ханшаас гадна, Захиалагч нь доорхи ачилтын хэсэгт түлшний хураамжийг (тодорхой хэмжээний хураамж төлсөн) төлж, Эрчим хүчний Үндэсний газар (ТМБ) ) дизель түлшний индекс ("Түлшний индекс") -аас хэтэрсэн (долларын ханш), Shipper нь түлшний индекс (жагсаалт доллараар үнэлэгддэг) гэсэн жагсаалт бүрт (жагсаалт доллараар) үнийн хөнгөлөлтийг авах болно. Энэ хураамж / хөнгөлөлтийг долоо хоногийн ТЭЗҮ-ийн түлшний индексийг хаах өдрийн эхний даваа гаригт эхэлж болно. Шатах хураамж, хөнгөлөлтийг холбогдох ачааны нэхэмжлэх бүрт нэхэмжилнэ.

3.4 Үзэсгэлэнгийн (жагсаалтын харуулах үсгээр) -д заасан хувь хэмжээг (эхлэлтийн огноо) (эцсийн огноо) хүртэл тээвэрлэж болно. Дараагийн жил бүрийн үнэлгээг харилцан тохиролцсоны дагуу өмнөх оны 9 дүгээр сард харилцан тохиролцоно. 3.3-р зүйл дэх түлшний нэмэлтийг тохируулахаас бусад тохиолдолд өмнөх жилийн турш хэрэглээний үнийн индексийн хувиар өссөн дүнг (тоо оруулах) нэмэгдүүлэхгүй. Түлшний зардлын өсөлтийг Хэсэг 3.3-т тодорхойлсон түлшний нэмэгдэл хураамжаар байршуулна.

3.5 Хэсэг 3.3-т заасан түлшний нэмэгдэл хураамж / хөнгөлөлтийг Хэсэг 3.4-д заасан жилийн үнийн түвшинг үл харгалзан Shipper эсвэл Carrier-ээс тус бүр 3.3 ба 3.4-р бүлэгт заасан үнээр эсвэл ердийн, зайлшгүй урьдчилан таамаглаагүй, урьдчилан тооцоогүй илрэлийн улмаас нөгөө талдаа бичгээр гаргасан хүсэлтийг энд заасан заалтууд. Шимтгэлийн ийм зохицуулалтыг хуанлийн улиралд нэг удаа олгож, залруулга хийх шаардлагатай тохиолдол гарсан өдрөөс эхлэн буцаана. Талууд харилцан хүлээн зөвшөөрсөн хүүгийн тохируулгыг тохиролцохын тулд хамгийн сайн хүчин чармайлтаа ашиглана.

3.6 Энэхүү гэрээний хугацаа дуусах үед Shipper нь байршлыг өөрчилсөн агуулах ("Шинэ байршил") -ийг Үзүүлэнт (жагсаалтын харуулах үсгээр) жагсаалтад нэмж оруулснаар, Shipper нь Шинэ Байршил руу Carrier-ыг анх удаагаа зургаан сараас илүү хугацаагаар, Carrier-ийн санал болгож буй хувь хэмжээ нь одоогийн мөрдөж буй зөвшөөрөгдсөн түвшинтэй ижил эдийн засгийн сууриар тооцоолно. Энэ 6 (6) сарын туршид Shipper нь Тээвэрлэгч болон бусад гуравдагч тээвэрлэгчээс Шинэ Байршил руу тээвэрлэх, тээвэрлэх үйлчилгээний үнийг хүсэх болно. Энэ санал боловсруулах үйл явцыг дуусгавар болгож, Shipper-ийн цорын ганц шийдэлд, Shipper шинэ Тээвэр Байршил Тээвэр Үйлчилгээнд Shipper-ийг хамгийн тохиромжтой гэж үзсэн тээвэрлэгч рүү шилжүүлж болно. Хэрэв бичгээр өөрөөр тохиролцоогүй бол Carrier-д шинээр байршуулсан Байршлын үйлчилгээнүүд нь энэхүү Гэрээний нөхцлүүдэд байх болно.

3.7 Хэрэв энэхүү Гэрээнд заасан хугацаанаас хойш Shipper нь анхдагч байршилд үйлдвэрлэлийн ажиллагааг зогсоож, энэхүү Гэрээнд хамрагдсан анхдагч агуулахад зогсоосон тохиолдолд Захиалагч Carrier-г тухайн байршилд зогсоохоос өмнө нэг (1) сарын мэдэгдэл өгөх ёстой. Тээвэрлэгч нь тухайн тээврийн газарт бүх тээвэрлэлтийг зогсоох хүртэл Тээвэрлэлийн үйлчилгээг холбогдох газарт хүргэж өгнө. Тээвэрлэгч нь үлдсэн анхан шатны байршил, агуулахын байршлаас илгээсэн тээвэрлэлтийг энд заасан байдлаар үргэлжлүүлэн тээвэрлэнэ. Захиалагч нь алдагдсан эзлэхүүнийг солихгүй байх үүргийг хүлээхгүй бөгөөд Байгууламжийг зогсоохоос үүдсэн алдагдсан аливаа бизнестэй холбоотой зардлыг Shipper хариуцахгүй.

3.8 Өмнөх долоо хоногт ачаа тээврийн төлбөрийг долоо хоног бүрийн эхний өдрийн ажлын хөлөг онгоцон дээр хүлээн авна. Илгээгч нь зөв нэхэмжлэлийг хүлээн авснаас хойш гуч (30) хоногийн дотор ийм нэхэмжлэхийг төлнө. Дамжуулагчийн хувьд өөрөөр төлөх бусад бүх төлбөрийг Carrier-ээр зарласан сарын дараахь бизнесийн практикт нийцүүлэн Carrier-ээр нэн даруй нэхэмжилнэ. Захиалагч нь иймэрхүү цаг тухайд нь нэхэмжлэхийг хөлөг онгоцны хэвийн бизнесийн практикт нийцүүлэн энгийн байдлаар явуулна. Илгээгч нь ачааны нэхэмжлэхийг шууд хүлээн авч, төлбөр төлөхийн тулд гуравдагч этгээдийг томилох эрхтэй.

3.9 Тээвэрлэгч нь Компьютерийн тоног төхөөрөмж, програм хангамж, цахилгаан холбооны шугам болон Shipper-тэй холбогдоход шаардлагатай бусад зүйлс, цахим өгөгдөл дамжуулах, түүнчлэн 3.8-р хэсэгт дурдсанчлан тээвэрлэгчдийн зардлууд болон зардлыг хариуцна. Захиалагч нь цахим мэдээллийн шилжүүлгийн хэрэгжилтэнд зориулж (хотын нэрсийн жагсаалтад) шаардлагатай эд зүйлсийн зардал, зардлыг хариуцна.

3.10 Тээвэрлэгч нь ачаа тээвэрлэлтийг " ачаа цуглуулах " үндэс дээр тээвэрлэж байгаа тохиолдолд, ачаа тээвэрлэгч нь ачаа тээвэрлэгч нь жаран (60) хоногийн дотор тээвэрлэгчдэд төлбөрийг шилжүүлээгүй тохиолдолд ачааны төлбөрийг баталгаажуулах болно. ачаа хүлээн авагчаас ийм төлбөрийг хураахын тулд бүхий л хүчин чармайлт гаргаж байсан бөгөөд Carrier-ыг ачаа хүргэх, нийлүүлэх талаархи бичиг баримтыг бүрэн бөглөсөн байна.

4. Бэхэлгээний үүрэг, хариуцлага

4.1 Хөлөг онгоцон дээр буюу түүний эрх бүхий төлөөлөгч нь анхдагч байршилаас Бүтээгдэхүүнийг хүргэх энэхүү гэрээний (дугаар) гэрээний хугацааг харгалзан тендерт оролцогчдод санал болгох бөгөөд хэрэв нөхцөл байдал нь Shipper-ийн онцгой хэрэгцээ, хоёрдогч байршлаас илгээсэн тээвэрлэлт. Өмнөх заалтыг үл харгалзан Carrier хоёрдогч байршлаас илгээсэн ямар ч тээвэрлэлт хийхгүй байхыг ойлгодог. Үүрэг гүйцэтгүүлэгч нь үйлчилгээ үзүүлэх, үүрэг хариуцлагаа биелүүлэхийн тулд тээвэрлэгч нь бусад мэдээллээр хангах шаардлагатай.

4.2. Хөлөг онгоцон дээр ямар ч ажилтан, эсхүл төлөөлөгчийг ямар нэгэн усан онгоцны байршилд байрлуулахыг зөвшөөрөх буюу хүсэх ямар ч үед эрхтэй байна.

4.3 Ямар ч тохиолдолд Shipper байршлын ажилтнууд нь Shipper-ийн ажилтнууд, төлөөлөгчид, төлөөлөгчидтэй ямарч зорилгогүй гэж үзнэ. Хөлөг онгоцны байршилд байрлах ачааны ажилтан хөлөг онгоцны байршилд ачааны бус ажилчдад ерөнхийдөө хамаарах ажлын цаг, аюулгүй байдал, аюулгүй байдлын журам, үйл явцтай ижил төстэй дүрэм журмыг мөрдөнө. Мөн Shipper- байршлаасаа томилогдсон төлөөлөгч

5. Гүйцэтгэлийн шаардлага

Тээвэрлэгч нь энэхүү Хэсэг 2-т тодорхойлсон үйлчилгээг энэхүү Хэлэлцээрт харуулсан (Үзүүлэн харуулах захидал) -д тусгайлан заасан байдлаар үзүүлнэ. Хэрэв Carrier нь ямар нэгэн Shipper байршилаас хуваарьт хуваарьт тээвэрлэлтийг хангаж чадахгүй бол Carrier нь мэдэгдэлгүйгээр цахим хэлбэрээр эсвэл Факспэрээр факсаар 24 цагтай байна. Хэрэв тээвэрлэгч зөвшөөрөөгүй хугацаанд гүйцэтгэж чадаагүй бол Carrier-ийг ачаа алдаагүй ачаатай холбоотой нөхөн олговор авах эрхгүй бөгөөд Carrier нь өөр тээврийн тээврийн нэмэгдэл өртөг болон түүнтэй холбоотой гарсан хадгалалтын зардлыг хариуцна. бүтэлгүйтлээ.

6. хугацаа; Гэрээг цуцлах

Илүү дэлгэрэнгүй: Dispatcher

6.1 Энэхүү хэлэлцээр нь (огноо) эхэлж хүчин төгөлдөр болох бөгөөд энэхүү Хэсэг 6-ын дараах заалтуудын дагуу дуусгавар болно.

6.2 Аль нэг тал нь энэхүү Гэрээг аль нэг тал нь нөгөө талдаа урьдчилан бичгээр мэдэгдэлгүйгээр хугацааг цуцалж болох бөгөөд ийм хугацаа дуусахаас өмнө (хугацааг оруулах) үр дүнтэй байж болохгүй.

6.3 Өмчлөгч нь энэхүү хэлэлцээрийг гучин (30) хоногийн өмнө бичгээр мэдэгдэх үүргээ биелүүлээгүй бол төлбөрийг 30/30 хоногоос илүүгүй хугацаанд төлөх нөхцөлийг биелүүлээгүй нөхцөлд уг төлбөрийг үлдэгдэлтэй үлдэх эрхтэй. төлбөрийн төлбөрийг 30-аас дээш хоногоор тээвэрлэгч төлнө.

6.4 Хөлөг онгоц нь ачаа тээвэрлэгчийг урьдчилан мэдэгдсэнээр энэхүү Гэрээ цуцлах эрхтэй бөгөөд хэрэв тээвэрлэгч нь үндэслэлтэйгээр үнэлэгдсэн бол Carrier тээврийн логистикийн үйлчилгээг зохих стандартад нийцүүлэн хангаж чадаагүй, эсхүл ийм үйлчилгээ үзүүлэхээ тууштай биелүүлээгүй байна. Үзэсгэлэнгийн (жагсаалтын харуулах захидалд) -ын дагуу цаг тухайд нь, Carrier-ээр бичгээр мэдэгдэж, ийм алдаа нь ийм мэдэгдэл хүлээн авснаас хойш гуч (30) хоногийн турш үргэлжилнэ.

6.5 Аль нэг тал дампуурлын үед гаргасан өргөдөл, дампуурал, төлбөрийн чадваргүй болсон, эсхүл дампуурлын тухай хуулийн дагуу зээлдүүлэгчийн ашиг тусын тулд даалгавар өгч байгаа бол нөгөө тал энэ мэдэгдлийг нэн даруй цуцалж болно.

6.6 Тухайн тээвэрлэгч нь энэхүү Гэрээний 2-р бүлэгт дурдсан лицензийг хадгалж чадаагүй буюу Тээвэрлэх үйлчилгээг Тээвэрлэгчдэд зохих ёсоор лицензээр өгч чадахгүй бол уг Гэрээг цуцлах эрхтэй.

6.7 6.3-аас 6.6 дугаар зүйлд тусгагдаагүй энэхүү гэрээг зөрчсөн тохиолдолд гэрээг зөрчсөн тал нь гэрээг цуцалснаас хойш гучин (30) хоногийн өмнө урьдчилан бичгээр мэдэгдсэн, буцааж авсан мэдэгдэл зөрчлийг гуч (30) хоногийн дотор мэдэгдсэнээс хойш зөрчсөнөөс бусад тохиолдолд зөрчлийг арилгах талаар хүсэлт гаргагчид мэдэгдэнэ.

7. Нэхэмжлэл

7.1 Алдагдал ба хохирол - Алдагдлыг арилгах, хохирлыг барагдуулах журмыг тусгана.

7.2. Зарга өгөх хугацаа Хугацаа хэтэрсэн тухай нэхэмжлэлийг Carrier-ийн нэхэмжлэлээс хойш нэг (1) жилийн дотор зохих этгээдэд гаргаж өгнө. Энэхүү Гэрээнээс үүдэлтэй хохирлыг хариуцагчийн хөлөг онгоцны эсрэг гаргасан нэхэмжлэлийг ийм нэхэмжлэл гаргахад хүргэсэн ослын улмаас есөн (9) сарын дотор мэдэгдэнэ. Ийм өдрөөс бусад аль нэг талын нэхэмжлэлийг хүчингүйд тооцно.

7.3 Оруулсан нэхэмжлэх хугацаа - Үйлчилгээ үзүүлэгч 90 хоногийн дотор ирүүлсэн нэхэмжлэхийг хариуцахгүй.

8. Биллинг хөлс

Shipper байршил буюу бусад итгэмжилсэн төлөөлөгчид нь ачааг тус бүрт зориулж ачуулах гувчуур нэхэмжлэхийг гаргаж өгөх бөгөөд энд дурдсан нөхцлүүд нь энэхүү хэлэлцээрийн заалтуудтай зөрчилдснөөс бусад тохиолдолд тэдгээрийг энд оруулна. Ийм зөрчил гарсан тохиолдолд энэхүү хэлэлцээрийн нөхцлийг дагаж мөрдөнө. Тээвэрлэгч нь Малын дансны гүйлгээ болон хүргэх баримтуудыг наад зах нь дөрвөн (4) жилийн хугацаанд хадгалах ёстой.

9. Даатгал

Энэхүү Гэрээний хугацаанд бүх хугацаанд Carrier-ийг худалдан авч, ажиллуулж, Carrier-ийн дан ганц өртөг, зардлаа дараах байдлаар эзэмшдэг бөгөөд хариуцаж байгаа эсэхийг баталгаажуулна.

(a) Ажилчдын нөхөн олговрыг улсын дүрмийн дагуу шаардагдахтай тэнцэх хэмжээний, эсвэл улсын дүрмийн дагуу шаардаагүй хэмжээгээр (дүн оруулах);

(b) Ачаа өглөгийг дүрмээр шаардсантай тэнцүү хэмжээний, эсхүл шаардлагатай биш бол (дүн оруулах) хэмжээгээр тооцох; болон

(c) Тухайн хүн буюу этгээдийн гэмтэл, нас баралт, түүнчлэн Тээврийн үйлчилгээтэй холбогдуулан үүссэн буюу үүссэн өмч хөрөнгийг гэмтээх буюу устгах ерөнхий хариуцлагын даатгал, түүний дотор хамрах хүрээ хулгайд алдах, дайрч өнгөрөх, дамжин өнгөрөхөд учирсан хохирлыг арилгах.

Даатгалын өр төлбөрийн хязгаар нь (нэгтгэн дүгнэх) дан ганц хязгаарлалтаас багагүй байх бөгөөд даатгалын компани эсвэл Carrier бизнес эрхэлж буй улс орнуудад бизнес эрхлэх тусгай зөвшөөрөлтэй компаниуд бичгээр гаргана. Даатгуулагч нь бүх даатгалын нэмэлт даатгуулагч гэж нэрлэгдэх ёстой. Эдгээр бодлогын дагуу даатгалын нөхөн олговроос бусад тохиолдолд даатгуулагч нь даатгуулагч нэмэлт даатгалд хамаарах боловч энэхүү Гэрээгээр хүлээсэн үүргийнхээ хүрээнд хариуцагчийн үүргийн цар хүрээнд хамаарна. Ачаа нь Carrier-ийн ажилтны нөхөн олговрын даатгалын гэрчилгээ эзэмшигчийн гэрчилгээ авна. Тээвэрлэгч нь FHWA-ийн зөвшөөрлийн дагуу өөрийгөө даатгаж болно. Тээвэрлэгч нь Shipper компанийг даатгалын бүх холбогдох даатгуулагчаас ийм гэрчилгээ олгоно. Ийм бодлого нь даатгагчаас бүртгүүлсэн буюу баталгаажуулсан шуудангаар гучин (30) хоногийн мэдэгдэл өгч, өөрчлөлт оруулах, цуцлах эсвэл ийм бодлогыг хүчингүй болгох тохиолдолд хүсэлтийг буцааж өгнө.

10. Алдагдлын эрсдэл; Хариуцлага

10.1. Дамжин өнгөрөх явцад Бараа бүтээгдэхүүнийг алдах эрсдэлийг тээвэрлэгч, ачаа хүлээн авагч хүлээн зөвшөөрч, Carrier-ийн ачааны машин нь Shipper-ийн боомтоос гарахад Carrier-ийн үүргийг хүлээн зөвшөөрнө. Жолооч ачааны боомтоос гарахын өмнө ачаа бүрийг шалгаж, эвдэрч гэмтсэн Бараа хүргэлтийг хүлээн авахаас татгалзах эрхтэй байна. Үүнээс гадна, Carrier-ийн жолооч нь ачаа хүлээн авагчийн үүргийг хүлээлгэн өгөхөөс өмнө илрүүлсэн аливаа гэмтлийн байршлын зохих ачаа зөөвөрлөгчийн ажилтны анхааралд авчрах хэрэгтэй. Хэрэв эцсийн цэг дээр хүргэхээс өмнө Бараа хүргэж буй Бараа бүтээгдэхүүнд хохирол учруулах тохиолдолд жолооч нь ачааны хөлөг онгоцны хувьд ийм эвдрэлийг тэмдэглэж, ачааг хүлээн авсныг талуудад мэдэгдэж, ачааг ачих нэхэмжлэхийн хуулбар гэмтсэн барааны талаар тайлбарлана.

10.2 Буцаан олголтын барааны хувьд ачаа тээвэрлэгчийн ачааны машиныг ачааны боомтоос нүүлгэн шилжүүлэх газрыг ачааны боомтоос нүүлгэн шилжүүлэх тохиолдолд ачаа үүргээ гүйцэтгэх болно. ачааны хөлс.

10.3 Дамжин өнгөрөхдөө тээвэрлэгч нь Бараа бүтээгдэхүүний алдагдалд орох эрсдлийг хариуцна. Тээвэрлэгч нь Дамжин өнгөрөх барааны хувьд зохих даатгалд хамрагдах бөгөөд түүнийг 3-р хэсэгт заасан үнээр тооцно.

10.4 Тээвэрлэгч нь хайхрамжгүй, орхигдуулсан, эсхүл тээвэрлэгчийн үйлдэл хийхгүй байхтай холбоотойгоор Бараа бүтээгдэхүүний алдагдал, хохирлыг тээвэрлэгч хариуцна.

10.5 Энэхүү Хэлэлцээрийн дагуу хариуцагчийн хариуцлагыг хязгаарлах (дүнг оруулна). Ямар ч нөхцөлд Carrier ийм боломжийн талаарх мэдлэгээс үл хамааран онцгой, санамсаргүй буюу учирсан хохирлын хариуцлагыг хүлээхгүй. Тээвэрлэгч нь энэхүү Гэрээний 18-р бүлэгт тодорхойлсноор, давагдашгүй хүчин зүйлийн үйл явдлын улмаас үүссэн аливаа хохирол, хохирлыг хариуцагчийн хариуцлагыг хүлээхгүй.

11. Тээвэрлэгчээр нөхөн олговор олгох

Тээвэрлэгч нь хамгаалагч, хамгаалагч, хамгаалагч, хамгаалагч, хамгаалагч, өмгөөлөгчийн хөлс, зардал, хохирол, зардал, нэхэмжлэл, өмгөөллийн хөлс, зардлын төлбөрөөс үүсэх хариуцлагыг хүлээхгүй. шууд болон шууд бус байдлаар үүссэн эсвэл үүнээс үүссэн тохиолдолд шууд буюу шууд бусаар үүссэн:

(a) Энэхүү хэлэлцээрийн зорилгыг хэрэгжүүлэхийн тулд зохих лицензийг хадгалахын тулд үүргээ гүйцэтгэгчид доголдолгүй, харин Shipper-д зориулсан хөлөг онгоцны бүтээгдэхүүнийг багтаахгүй байх;

(b) Тээвэрлэгчийн ложистикийн үйлчилгээг хариуцаж буй аливаа ажилтан, эсхүл тээвэрлэгчдийн ачаа тээвэрлэгчтэй холбоотой аливаа үйлдэл нь энэхүү Гэрээнд заасан нөхцөлийн дагуу Shipper-тэй холбогдуулан Carrier-ийн заалтууд, түүний дотор Carrier-ийн ажилтнуудаас ямар нэгэн зорилгоор Carrier-ийн ажилтны гаргасан нэхэмжлэлийг оролцуулан;

(c) Энэхүү Хэлэлцээрийн нөхцлийн дагуу Тээвэрлэлтийн логистикийн үйлчилгээг гүйцэтгэхэд тээвэрлэгчээс хайхрамжгүй байдлаас үүссэн нэхэмжлэл; эсвэл

(d) Бараа тээвэрлэлт хийх тоног төхөөрөмжтэй холбоотой ослоос үүдсэн нэхэмжлэлээс шалтгаалан тээвэрлэгчээс сонгосон тээвэрлэгчийн нэрийн өмнөөс барааг тээвэрлэх замаар шууд буюу шууд бусаар үүсэх бусад нэхэмжлэл.

Даатгалын нөхөн төлбөрийг хийхгүй байх, эсхүл орхигдуулсаны улмаас үүссэн нөхөн төлбөрийн хэмжээ нь дээрх нөхөн төлбөрийг хэрэглэхгүй.

12. Нууц мэдээлэл

12.1 Үүрэг гүйцэтгэгч нь үүгээр дамжуулан илгээгчтэй хамт орсон Нууцлалын гэрээний дагуу хүлээсэн үүргээ үргэлжлүүлэн биелүүлэхийг зөвшөөрч байгаа бөгөөд түүний хуулбарыг Үзүүлэнт байдлаар (үзэсгэлэнд оролцуулах бичиг) хавсаргасан болно.

12.2 Илгээгч нь дараахь тохиолдолд итгэмжлэгдсэн гуравдагч этгээдэд нууцлалыг хадгалах, эсвэл хувийн болон нууц мэдээллийн аливаа мэдээллийг ашиглахгүй байхыг зөвшөөрдөг бөгөөд үүнд тухайн Тээвэрлэгчээс авч буй Тээвэрлэгчээс авах стратеги, бизнес төлөвлөгөө, үнэ, Энэхүү Гэрээ нь Өмчлөгчийн урьдчилан бичгээр зөвшөөрөл авахгүйгээр Тээвэрлэгч, ачигч нь тусгайлан бичгээр өөрөөр тохиролцоог зөвшөөрөөгүй бол тээвэрлэгчдийн ажилтан, төлөөлөгч, агентлагийн тодорхой мэдээллийг ил болгохыг эрх бүхий гуравдагч этгээдэд мэдэгдэнэ.

12.3 Энэ гэрээний 12-р бүлгийн дагуу нууцлалын үүрэг хариуцлагыг талууд гэрээг цуцлах үед болон дараа нь үргэлжлүүлэн хийнэ.

13. Тусгаарлагдмал байдал

Хэрэв энэхүү Гэрээний аль нэг заалт буюу заалт нь өнөөгийн болон ирээдүйн хууль тогтоомжийн дагуу хууль бус буюу хүчин төгөлдөр бус байвал тэдгээр заалт буюу заалтыг тусад нь тооцож болох бөгөөд бусад заалтыг хүчин төгөлдөр бусаар нөлөөлөхгүй.

14. Холбогдох хууль

Энэхүү Хэлэлцээр нь (Хүлээн авагчийн нэр) -ийн хуульд нийцүүлэн ойлгогдохоор тайлбарлагдана.

15. Арбитр

Энэхүү Гэрээ хүчин төгөлдөр болсноор, эсхүл Гэрээ хүчин төгөлдөр болсноор, эсхүл Гэрээтэй холбоотой үүссэн буюу зөрчсөн аливаа маргаан, маргаан, зөрчил, маргааныг арбитраар (Захидалийн нэр, хот, нэр) Арбитрын Арбитрын Арбитрын Холбооны Америкийн Арбитрын Холбооноос. Хөлөг онгоц, ачаа тээвэрлэгч бүр нь нэг арбитрчийг сонгох бөгөөд сонгосон хоёр арбитрч нь гуравдагч арбитрчийг сонгон шалгаруулахаар харилцан тохиролцох буюу эсвэл харилцан тохиролцоогүй бол гурав дахь арбитрчийг Америкийн арбитраас сонгоно.

16. Офшор эрх

Тээвэрлэгч, хүлээн авагч нь нөгөө Талын нөгөө талд мөнгө төлж байгаа, түүний дотор илгээсэн тогтмол хураамж төлсөн хэмжээгээр энэ Тал тухайн Талаас түүнд өгсөн нэхэмжлэлийн аливаа мөнгөнөөс ийм дүнг хасч болно үе үе, иймэрхүү тохиролцоо нь илгээснээр үр дүнтэй талуудад захидал бичгээр мэдэгдэнэ.

17. Даалгавар

Энэхүү Гэрээ нь талууд, тэдгээрийн залгамжлагчид, хууль ёсны төлөөлөгчдийн ашиг тусыг дагаж мөрдөнө. Талууд аль нэг талын урьдчилан бичгээр зөвшөөрөл авалгүйгээр энэхүү хэлэлцээр буюу түүний хүү, эрхээ шилжүүлэн өгнө: (i) Хээлгүүлэгч нь энэхүү гэрээг нэгдмэл сонирхолтой этгээдэд шилжүүлэх эрхтэй бөгөөд (ii) Энэхүү Гэрээнд заасны дагуу Тээврийн үйлчилгээ үзүүлэх гэрээгээр туслан гүйцэтгүүлэх эрхтэй.

18. Давагдашгүй хүчин зүйл

Гэнэтийн буюу давагдашгүй хүчний шинжтэй нөхцөл байдлын улмаас аль нэг талын зүгээс давж заалдах, хууль зөрчсөн, зөрчсөн, түгжигдсэн, эсхүл бусад шалтгааныг хянан үзсэнээс нь үл хамааран, ийм алдаа буюу гүйцэтгэлийг үл биелүүлсэн тохиолдолд чөлөөлнө. ийм шалтгаанаар шаардлагатай байдаг. Гэнэтийн давагдашгүй хүчний шинжтэй онцгой нөхцөл байдал үүссэн тал нь ийм зөрчлийг засч залруулах арга хэмжээ авна. Хэрэв тээвэрлэгч нь хөдөлмөрийн маргаан, засгийн газрын үйлдэл, үйлдэл, эсхүл ийм үйлдэлтэй холбоотойгоор энэхүү Гэрээгээр хүлээгдэж буй тээврийн логистикийн үйлчилгээг хангахын тулд ямар ч нөхцөлд энэ нь боломжтой бол тээвэрлэлт, тээвэрлэлтийг хангах, Carrier-ээр үйлчлүүлэгчид ийм үйлчилгээ үзүүлж буй үйл явдлаас өмнө Shipper-д ийм үйлчилгээнээс бүрдэж байсан хэмжээгээр Shipper-д ийм үйлчилгээг үзүүлж байна.

19. Барааны тэмдэг

19.1 Тээвэрлэгч нь энэхүү Гэрээ болон түүний үүрэгт ажлаа гүйцэтгэхэд тусгайлан шаардсан хэмжээнд барааны тэмдэг, худалдааны нэр, үйлчилгээний тэмдэг эсвэл лого эзэмшигчийн өмчлөлийн лого (хамтдаа "Барааны тэмдгийн бүртгэл") -ийг ашиглах эрх олгоно. Бүтээгдэхүүнийг зөөвөрлөх үед тээврийн хэрэгсэлд барааны тэмдгийг нэмж оруулах эрхтэй; Гэхдээ ийм хэрэглээ нь Барааны тэмдгийг ашиглаж буй доромжлогдсон арга барилын улмаас Shipper, түүний бүтээгдхүүн буюу барааны тэмдгийн хувьд хамаарах аливаа доройтлолын аль нэгийг төлөөлж болох хэрэглээг тусгайлан хасах болно. Энэхүү Гэрээнд зааснаас бусад тохиолдолд Барааны тэмдгийн аливаа барааны тэмдэг, худалдааны нэрийг энэхүү Гэрээгээр олгоогүй болохыг Carrier хүлээн зөвшөөрч байна.

19.2 Хүлээн авагч нь үүгээр барааны тэмдгийг ашиглах, барааны тэмдгийг ашиглах эрхээ хадгалж, барьцаалах, хохирлыг барагдуулах, барьцаалах, хохирлыг барагдуулах үүрэгтэй. Carrier-ийн үнэ цэнэтэй зардлыг оролцуулан Carrier- Carrier-ээс ийм төрлийн үйлдлийн талаар Shiper-т мэдэгдэж байгаа нөхцөлд эрх зүйн зардлууд.

20. Бүтэн гэрээ

Энэхүү Гэрээ нь талуудын хооронд бүрэн болон бүрэн хэмжээний гэрээ хэлэлцээрийг бүрдүүлнэ. Аль нэгэн заалтыг эрх бүхий шүүхийн шүүхээр хүчингүй гэж зарлахгүй бол үлдсэн хэсгийг нь бүрэн хүчин төгөлдөр болох бөгөөд үр дагавар хэвээр үлдэнэ. Энэхүү Гэрээ нь талуудын хооронд бичгээр болон амаар гаргасан хэлэлцээр, / ойлголцлын аль нэгийг орлоно.

21. Нэмэлт өөрчлөлт

Энэхүү Гэрээ, болзол, нөхцөлийн аль нэгийг өөрчлөх, өөрчлөх буюу өөрчлөхгүй бол талууд гарын үсэг зурж, гарын үсэг зурж, зохих ёсоор зөвшөөрөгдсөн төлөөлөгчөөр нь бичгээр үйлдээгүй бол хүчинтэй.

22. Эрх мэдэл

Тухайн талуудын нэрийн өмнөөс энэхүү баримт бичигт гарын үсэг зурсан хүмүүс энэхүү гэрээг хэрэгжүүлэх эрхтэй гэж талууд харилцан тохиролцсон байдаг. Зөвшөөрлийн нэмэлт нотолгоо байхгүй буюу шаардагдахгүй.

23. Үл татгалзагч

Ямар нэгэн тодорхой арга хэрэгслийг энэхүү Гэрээнд дурьдсан заалт нь Shipper буюу Carrier-ээс өөр ямар нэгэн арга хэрэгслээс хуулбар эсвэл эрх мэдэлтэй байж болно. Энэхүү Гэрээнд агуулагдсан аливаа опцион, эрх, эрх мэдэл, эсхүл арга хэрэгслийг хатуу чанд мөрдөх, эсхүл аливаа тохиролцоо, эрх, эрх мэдэл, эсхүл арга хэмжээг хэрэгжүүлэх талаар ямарч цагийг шаардсан тохиолдолд Shipper or Carrier-ээс шаардахгүй байх нь ирээдүйд чөлөөлөгдөх эсвэл түүнийг буцаан олгох үйлдэл гэж ойлгогдохгүй. Төлбөр хариуцагчийн төлбөрийг хүлээн авах, хүлээн авах, эсхүл энэхүү Гэрээнд заасан аливаа гэрээг зөрчсөн тухай мэдэгдэл бүхий Shipper-ийн төлбөрийг ижил байдлаар төлөхийг хүлээн зөвшөөрөх нь ийм зөрчлөөс чөлөөлөгдөхгүй.

24. Мэдэгдэл

Бүх мэдэгдэл, шаардлагатай бол бичгээр үйлдэх бөгөөд талуудад энэ тухай, бүртгэгдсэн буюу баталгаажуулсан шуудангаар, хүсэлтийг буцааж авах, эсхүл шуудангаар үйлчилгээ хүргэх бөгөөд хүлээн авсанд нь өгөгдсөн гэж үзнэ. хаягласан тал. Тэмдэглэлийг оролцогчдод Үзэсгэлэнгийн (жагсаалтын харуулах үсгээр бичсэн) хаягаар ирүүлнэ. Үүнийг мөн үе үе өөрчилж болно. Аль ч тал уг мэдэгдлийг дээрх мэдэгдэлд заасны дагуу нөгөө талдаа мэдэгдэл хүргэх замаар уг хаягийг өөрчилж болно, уг хаягийг өөрчлөх мэдэгдэл хүлээн авснаас хойш тав (5) хоногийн дараа хүчин төгөлдөр болно.

Энэхүү Гэрээг дээрх илгээгч нь өдөр, өдрөөр дээрх хуулбарыг хийж гүйцэтгэсэн.

(Shipper бүтэн нэр оруулах)

(Эрх бүхий гарын үсэг зурагчийн нэр оруулах)

(Гарын үсэг зурах эрх бүхий хүний ​​нэрийг оруулах)

(Гарын үсгийн мөр оруулах)

(Тээвэрлэгчийн бүтэн нэр оруулах)

(Эрх бүхий гарын үсэг зурагчийн нэр оруулах)

(Гарын үсэг зурах эрх бүхий хүний ​​нэрийг оруулах)

(Гарын үсгийн мөр оруулах)